Make a payment without logging in.